Zusammenfassung

Milan Ftáčnik, Bürgermeister der Stadt,
Juraj Šedivý , Autor des Konzeptes der Bände
Das Landschaftsrelief und die belebte Natur im Bereich des heutigen Pressburg (Bratislava) bis zum ausgehenden 12. Jahrhundert
Peter Holec
Die früheste Vegetationsgeschichte in der Gegend von Pressburg.
Die palynologische Analyse der natürlichen Sedimente in der Gegend von Šúr
Libor Petr und Mária Hajnalová
Pressburger Vegetation seit der Latèn-Zeit bis zum Hochmittelalter
Mária Hajnalová
Die ältere und mittlere Steinzeit (etwa 500 000 ? – 5600 v. Ch.)
Zdeněk Farkaš
Jüngere und späte Steinzeit (5600 – 2300 / 2000 v. Ch.).
Zdeněk Farkaš
Siedlung der Želiezovce-Gruppe auf dem Naherholungsgebiet „Zlaté Piesky"
Ivan Kuzma
Bronzezeit (etwa 2300 – 800 v. Ch.) und Früheisenzeit (etwa 800 bis 500 v. Ch.)
Die Bronzezeit (etwa 2300 – 800 v. Ch.)
Juraj Bartík – Katarína Harmadyová
Das Gebiet von Theben (Devín) in der Bronzezeit
Katarína Harmadyová
Die Früheisenzeit (800/750 – 480/450 v. Ch.)
Etela Studeníková
Das Umfeld des heutigen Theben (Devín) in der Hallstattzeit
Katarína Harmadyová
Späteisenzeit (2. Hälfte des 5. Jhs. v. Ch. bis zur Zeitrechnungswende)
Die latènezeitliche Ansiedlung auf dem Stadtgebiet von Pressburg
Igor Bazovský – Radoslav Čambal
Das keltisches Oppidum in Pressburg.
Andrej Vrteľ
Die keltische Ansiedlung auf dem Gebiet von Weidritz (Vydrica)
Branislav Kovár – Martin Hanuš
Gewerbesiedlung im Hinterland des Pressburger Oppidum auf dem Platz „Námestie slobody"
Radoslav Čambal
Das Hinterland des Pressburger Oppidums
Igor Bazovský – Radoslav Čambal
Funde aus der Latène-Zeit auf dem Naherholungsgebiet „Zlaté piesky"
Ivan Kuzma
Das Umfeld von Theben (Devín) in der Latènezeit
Katarína Harmadyová
Römische Kultur im spätlatènezeilichen Milieu. Die Pressburger Burg – Arx Boiorum – im Lichte der neuesten archäologischen Funde
Margaréta Musilová – Branislav Lesák – Branislav Resutík – Andrej Vrteľ – Jozef Kováč
Die Münzen – ein Zeugnis von Prosperität der Kelten
Eva Kolníková
Die Römerzeit auf dem Gebiet des heutigen Pressburg (1. bis 4. Jh. n. Ch.)
Titus Kolník – Vladimír Varsik – Herwig Wolfram
Die Germanen im Pressburger Raum von den Anfängen bis zur Völkerwanderung
Herwig Wolfram
Karlburg (Rusovce) – das römische Kastell Gerulata und dessen Hinterland
Jaroslava Schmidtová
Theben (Devín) in der Römerzeit
Katarína Harmadyová
Das Geld in römisch-germanischen Beziehungen
Eva Kolníková
Die Zeit der Völkerwanderung und die slawisch-awarische Periode (5. – 8. Jh.)
Barbarische gentes als Begründer neuer politischer Gebilde
Herwig Wolfram
Die Völkerwanderung im Pressburger Raum nördlich der Donau
Vladimír Turčan
Theben (Devín) im Zeitalter der Spätantike und der Völkerwanderung
Katarína Harmadyová
Die Siedlungen aus der Zeit der Völkerwanderung im Pressburger Raum südlich der Donau
Vladimír Turčan
Das Langobardengräberfeld in Karlburg (Rusovce)
Jaroslava Schmidtová – Matej Ruttkay
Die Awaren und Slawen in der Gegend von Pressburg
Tatiana Štefanovičová
Besiedlung von Pressburg und dessen Umgebung im großmährischen und nachgroßmährischen Zeitalter (9. und 10. Jh.)
Einleitung
Juraj Šedivý
Großmährische Burgen Devín und Preslava
Ján Steinhübel
The Hungarian Settlement and the battle of Brezalauspurc in the year 907
László Veszprémy
Archäologische Untersuchungen des großmährischen Pressburg. Die Pressburger Burg im Zeitalter Großmährens
Tatiana Štefanovičová
Die Besiedlung des Pressburger Suburbiums im 9. und 10. Jh.
Branislav Lesák
Der südliche Teil des Suburbiums im 9. bis 11. Jh.
Tatiana Štefanovičová
Die Besiedlung des Pressburger Suburbiums im 9. und 10. Jh. im Lichte der Grabfunde
Margaréta Musilová
Die Umgebung von Pressburg im Zeitalter Großmährens
Vladimír Turčan
Das großmährische Gräberfeld am Erholungsgebiet „Zlaté piesky"
Ivan Kuzma
Theben (Devín) im 9. und 10. Jh.
Katarína Harmadyová
Pressburg und Umgebung im 10. bis 12. Jh.
Schicksal der Burg Preslava vom 10. bis 12. Jh.
Ján Steinhübel
Leute in Burg und im Suburbium. Soziale Struktur der Bewohner von Pressburg und Umgebung vom 10. bis zum 12. Jahrhundert.
Juraj Šedivý
Besiedlung des Pressburger Suburbiums vom 11. Bis in die erste Hälfte des 13. Jhs.
Branislav Lesák
Pressburger Grabstätten vom 11. bis in die erste Hälfte des 13. Jhs.
Margaréta Musilová
Südliche Vorburg der Pressburger Burg im 10. – 11. Jh. im Lichte archäologischer Untersuchungen
Tatiana Štefanovičová
Funde aus dem 11. und 12. Jahrhundert aus der Gegend von Pressburg
Vladimír Turčan
Theben (Devín) vom 10. bis zum 12. Jahrhundert
Katarína Harmadyová
Das Münzwesen im frühmittelalterlichen Pressburg
Ján Hunka
DIE ENTWICKLUNG VON PRESSBURG (BRATISLAVA / PREŠPOROK) NACH DEM 12. JH.
Juraj Šedivý
Die Ortsnamen auf dem Territorium der heutigen Stadt bis zum Ende des 12. Jhs.
Juraj Šedivý
Verkehrswege, Fernstraßen und Fernkontakte im Umkreis von Pressburg
Zdeněk Farkaš – Eduard Krekovič
Der Umkreis von Pressburg als strategisches Territorium der Begestigswerke
Zdeněk Farkaš
Von Kate zu Steinbau. Wohnkultur in unserem Raum
Peter Šalkovský
Religionsvorstellungen und der Grabritus
Pavol Jelínek
Spuren ferner Schicksale. Antropologische Funde aus dem Pressburger Raum bis zum 12. Jh.
Alena Šefčáková
Wie an die älteste Geschichte von Pressburg erinnert wurde
Elena Mannová
Die Freilegung der ältesten Geschichte von Pressburgs. Forschungen, Institutionen und Forscher.
Magdaléna Pichlerová
Luftarchäologie im Pressburger Raum
Ivan Kuzma
Abkürzungsverzeichnis
Quellen- und Literaturverzeichnis
Abbildungsnachweis
Personenregister
Ortsregister
Danksagung
Über die Autoren